۱۹ شهریور ۱۳۸۸
سوالی که ذهن خیلی از طرفداران اپل را دیروز بعد از کنفرانس ماه سپتامبر اپل، به خودش مشغول کرد این بود که چرا آیپاد تاچ جدید، دوربین نداره؟ و چرا آیپاد نانو هنوز نمیتونه عکس بگیره؟ استیو جابز به David Pogue از New York Times جوابهایی در این مورد داد…
ضاهرا مشتریان نیازی به دوربین در آیپاد تاچ خودشون ندارن، این را استیو گفت. این یک ابزار بازی ارزان قیمت هست، و اپل میخواست تمرکز کنه روی کم کردن قیمت به ۲۰۰ دلار که هدف اصلیش بود تا اینکه بخواد با اضافه کردن چیزهای اضافی مثل دوربین از هدفش دور بشه.
و همینطور آقای جابز گفت، آیپاد نانو خیلی کوچک هست برای اینکه بتونیم سنسورهای مخصوص گرفتن تصاویر ثابت و فوکس اتوماتیک را درونش قرار بدیم.
متن کامل این مصاحبه با استیو جابز را در وبسایت نیویورک تایمز میتونید بخونید. ولی من در اینجا سه سوال اصلیترش، که در مورد آیپاد تاچ، نانو و نهایتا وضعیت جسمی خود استیو جابز هست را انتخاب و ترجمه کردم:
Pogue: شما یک دوربین فیلمبرداری روی آیپاد نانو قرار دادید. چرا این کار را برای iPod Touch انجام ندادید؟
Steve: در حقیقت، ما زیاد مطمئنم نبودیم که چطوری باید آیپاد تاچ رو در بازار معرفی کنیم. آیا یک آیفون هست بدون امکان تماس گرفتن؟ آیا یک کامپیوتر جیبی هست؟ چیزی که اتفاق افتاد این بود که مشتریهای به ما میگفتن که دارن کمکم بهعنوان یک ابزار بازی به اون نگاه میکنن. چون خیلی از بازیهاش در فروشگاه، رایگان هستند. مشتریها شروع کردن به زدن حرفهایی مثل “شما نمیدونید چه چیزی را خلق کردید ــ این یک ابزار بازی فوقالعاده هست، با صفحهی مولتیتاچ، شتابسنج و چیزهای دیگه.”
Pogue: چرا آیپاد نانو میتونه فیلمبرداری کنه، ولی نمیتونه عکس بگیره؟
Steve: سنسور مورد نیاز برای فیلمبرداری خیلی باریکه. ولی سنسورهای موجود در دوربین عکسبرداری، با پیکسلهای خیلی بیشتر ــ و البته خود ما هم دوست داریم در اونها اتوفوکس را داشته باشیم ــ اونها خیلی ضخیمتر از اونی هستند که بتونیم در نانو جاشون بدیم.
Pogue: این خیلی خوبه که میبینیم شما برگشتید! وضعتون این روزها چهجوریه؟
Steve: وضعیت خیلی خوبی دارم. شاید نیاز داشته باشم حدود ۳۰ پوند وزنمو اضافه کنم، ولی واقعا حس خوبی دارم. دیوانهوار خوراکی میخورم. و خیلی هم بستنی!
برچسب ها: David Pogue, iPod Nano, iPod touch, New York Times, استیو جابز, دوربین, علت نبود دوربین در iPod Touch, عکس, عکسبرداری, فیلمبرداری, وضعیت جسمی استیو جابز
فرستاده شده با موضوع اپل و مکینتاش | ۴ نظر »
۱۹ شهریور ۱۳۸۸
خوب یهکم دیر رسیدم خونه، ولی عوضش در عرض ۱۵ دقیقه همهی اخبار کنفرانسی که بیشتر از یک ساعت طول کشیده بود را فهمیدم 
کنفرانس ماه سپتامبر اپل مثل MacWorld نیست که توش همیشه منتظر شگفتی باشیم و شاید مثل Mac World هم پر از خبر و حاشیه نباشه.
کنفرانس با حضور استیو جابز شروع شد. خیلیها انتظار دیدن اون را در این کنفرانس داشتن و همینطور هم شد، چون اخیرا از بیمارستان مرخص شده بود و در اطراف خود کمپانی Apple هم دیده شده بود (عکسی هم ازش در اینترنت گذاشته شده بود) که خوب نشون میداد برگشته سر کارش.
در این نوشته قصد ندارم توضیح جامع و لحظهبهلحظهی کنفرانس را بدم پس اتفاقات مهم را بهصورت موردی اعلام میکنم.
مشاهده ادامه مطلب »
برچسب ها: Apple, iPhone 3GS, iPod, iPod Nano, iPod touch, iTunes, استیو جابز, دوربین, سختافزار, فروش, قیمت, مقایسه, کنسول بازی
فرستاده شده با موضوع اپل و مکینتاش، فناوری و تکنولوژی | بدون نظر »
۱۷ شهریور ۱۳۸۸
در نوشتهی قبلیم کمی در مورد کنفرانس یا همایش جدید اپل صحبت کردم. فردا این کنفرانس برگزار خواهد شد. واقعا معلوم نیست که قراره چه چیزهایی معرفی بشه، ولی شایعهای که بیشتر از همه به حقیقت نزدیکتر هست، معرفی iPod Touch جدید هست.
عکسی که در زیر میبینید، مرکز Yerba Buena در سانفرانسیسکو هست. یک بنر بزرگ از عکسی که چند روزی هست به عنوان نماد کنفرانس فردای اپل و با شعار Rock and Rollـی که اپل اون را دوست داره (It’s only rock and roll, but we like it!) در اینترنت گذاشته شده. متاسفانه هیچ عکسی از محصولاتی که میخواد معرفی بشه فاش نشده، چه بد! (بهجز یک عکس از iPod Touchـی که بهنظرم اصلا واقعی نبود، اصلا!) پس باید منتظر بود و دید فردا چی میشه.
(از Cult of Mac)
برچسب ها: Apple, Cult of Mac, iPod touch, Rock and Roll, محصول, همایش, کنفرانس
فرستاده شده با موضوع اپل و مکینتاش | بدون نظر »
۱۰ شهریور ۱۳۸۸
بالاخره خبر رسمی همایش جدید اپل و تاریخ دقیق اون منتشر شد، تاریخ این همایش ۹ سپتامبر همین ماه هست، یعنی ۸ روز دیگه…
شایعات در مورد تازههای اپل باز هم بیشتر و بیشتر شده… به احتمال زیاد باید منتظر iPod Touch جدید بههمراه دوربین باشیم. یا شایدم هم MMS برای آیفون در امریکا و خیلی چیزهای دیگه که تا قبل از شروع مراسم نمیشه در موردش با قاطعیت حرف زد. (و البته امیدوارم استیو جابز عزیزم رو هم ببینیم )
شعار این برنامه، در عکس مشخص هست… در هر حال Gizmodo قول داده که گزارش زندهی این برنامه را در سایت خودش منتشر کنه. (مثل WWDC)
منبع
برچسب ها: Apple, Gizmodo, iPod touch, MMS, Rock and Roll, WWDC, آیپاد جدید, آیپاد دوربیندار, استیو جابز, امریکا, سپتامبر, همایش اپل
فرستاده شده با موضوع اپل و مکینتاش | بدون نظر »
۱۲ خرداد ۱۳۸۸
متن اصلی این نوشته که امروز اتفاقی دیدم این بود:
Microsoft: We Couldn’t Kill the iPod, Maybe We Can Kill the iPod touch
مایکروسافت: نتونستیم آیپاد را شکست بدیم، ولی میخوایم با آیپاد تاچ رقابت کنیم
Zune ابزاری بود که Microsoft برای مبارزه با Apple و محصول انقلابیش یعنی iPod ارائه کرد. ولی Zune شکست بزرگی خورد
و نه تنها نتونست با iPod رقابت کنه بلکه یه جورایی آبروی MS رو هم برد!
در این نوشته که از The Apple Blog ترجمه کردم توضیحاتی مختصری داده شده در مورد Zune HD محصول جدید MS که می خواد از اون به عنوان رقیب iPod Touch یا iPod touch killer استفاده کنه!
اگر دوست دارید بیشتر در مورد این ابزار جدید Microsoft از زبان سایتی که طرفدار پر و پا قرص Apple هست بدونید ادامه ی نوشته را بخونید…
مشاهده ادامه مطلب »
برچسب ها: Apple, Blog, Defini, FM, Hd Radio, iPod, iPod touch, Microsoft, MS, Radio Fm, The Apple Blog, Touchscreen, Web Browser, Wireless, Zune, Zune HD, ترجمه, رادیو, مقایسه, موزیک پلیر, ویدئو, کیفیت
فرستاده شده با موضوع فناوری و تکنولوژی، مایکروسافت و ویندوز | بدون نظر »
